塞斯·罗根,克里斯汀·韦格,爱德华·诺顿,迈克尔·塞拉,山姆·理查森,格蕾·德丽斯勒,威尔·福特,安德烈·索格利扎索,赵胜汪,康拉德·弗农,大卫·克朗姆霍茨,娜塔莎·罗斯韦尔,蒂莫西·西蒙斯,Darmirra Brunson,杰·费罗尔,吉尔·塔利,舒格·林·彼尔德,雷切尔·巴特拉,斯科特‧安德伍德,亚瑟·李斯特
杰克·安杰尔,迈克尔·贝尔,彼得·库伦,Neil Ross,B.J. Ward,Lennie Weinrib,Tress MacNeille,王晓燕,刘喜瑞,陈大千,方树桥,邓常兰,袁子文,郝琳杰,李韫慧,蒋昌义,刘艺,姜泽文,俞德元
Mel Blanc,Mel Tormé,Roy Firestone
伊恩·阿米蒂奇,马尔赛·马丁,罗恩·帕尔多,雅拉·沙希迪,金·卡戴珊,兰道尔·朴,戴克斯·夏普德,泰勒·派瑞,吉米·坎摩尔,威尔·布鲁斯宾,金斯利·马歇尔,莫妮克·阿尔瓦雷斯,基根·赫德利,杰米拉·罗斯,卡勒姆·肖尼克,谢尔·西蒙斯,莉莉·巴特拉姆,金·罗伯特,保罗·布朗斯坦,乔·平格,乔希·罗伯特·汤普森,乔希·格雷厄姆,尼尔·克容,查理·加兰特,理查德·宾斯利,雷欧·巴奈扎,莎拉·乔德利
杰伊·巴鲁切尔,凯特·布兰切特,杰拉德·巴特勒,克雷格·费格森,亚美莉卡·费雷拉,乔纳·希尔,克里斯托夫·梅兹-普莱瑟,T·J·米勒,克里斯汀·韦格,杰曼·翰苏,基特·哈灵顿,基隆·埃利奥特,菲利普·麦格雷德,安德鲁·埃布尔森,吉迪恩·埃默里,西蒙·卡斯安德斯,兰迪·汤姆
艾拉·珀内尔,海莉·斯坦菲尔德,布雷特·塔克,梁佩诗
Jack Angel,Arlene Banas,Gregg Berger,Susan Blu
丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,卡尔·维耶德戈特,马丁·辛,皮波士·芬克尔,乔·纳马斯,迈克·乔吉,扬·霍克斯,安德列·马丁,菲尔·哈特曼,亚历克斯·崔贝克,乔治·哈里逊,吉姆·法尼,詹姆斯·厄尔·琼斯,詹妮安·加罗法洛,博卡·格德斯维特,小汉克·威廉姆斯,杰·雷诺,海伦·亨特,鲍勃·登佛,罗德·斯泰格尔,兰迪·琼斯,保罗·温菲尔德,史蒂夫·马丁,博诺,亚当·克莱顿,小拉
内森·菲利安,伊丽莎白·莫斯,詹森·艾萨克
艾什莉·约翰逊,劳拉·贝利,特拉维斯·威林厄姆,连姆·奥布赖恩,萨姆·里格尔,玛丽莎·蕾,马修·默瑟,塔利辛·贾夫
塔拉·斯特朗,莫里斯·拉马奇,Andrea Libman,阿什莉·鲍尔,Gavin Langelo,Lauren Jackson,珊农·陈-肯特,塔比莎·杰曼,Nicole Oliver,凯莉·谢里丹,Katrina Salisbury,凯西·薇瑟乐克,Vincent Tong,凯尔·赖德奥特,加里·切克
海莉·阿特维尔,理查德·阿米蒂奇,阿伦·马尔多纳多,Earl Baylon
内详
罗伯·鲍森,劳拉·贝莉,布莱恩·布鲁姆
尼克·克罗尔,约翰·木兰尼,杰茜·克莱因,杰森·曼楚克斯,阿尤·艾德维利,弗莱德·阿米森,玛娅·鲁道夫,乔丹·皮尔,Vea Cabral
Vincent Price,Barrie Ingham (Voice),Basil Rathbone (Voice)
布鲁克林·诺斯泰特,朱莉·黄·拉帕波特,卢卡·迪亚兹,以利沙·威廉斯,布拉克斯顿·昆尼,本杰明·普莱萨拉,布雷特·吉普森,杰瑞米·乔丹,敖德萨·阿锡安,詹妮安·加罗法洛,卢·戴蒙德·菲利普斯
汤姆·肯尼,Bill Fagerbakke,Rodger Bumpass,克兰西·布朗,迪·布拉雷·贝克尔,Mr. Lawrence,Sirena Irwin
杰森·苏戴奇斯,弗雷德·塔特西奥,奥立薇娅·玛恩,武井乔治,松村艾丽,蕾可·艾尔丝沃斯,诺希尔·达拉尔,Nobi Nakanishi,Mia Korf
Kelly B. Jones,Anchasa Bhurichayawarodom,Tarakorn Visessintop,Tarit Matt Amatayakul,Guy William Burnett
克莱斯·威廉斯,阿尼卡·诺尼·罗斯,加里·安东尼·威廉斯,帕特里夏·贝尔彻,林恩·惠特菲尔德,艾萨克·罗宾逊-史密斯,史蒂夫·图森特,乔娜·肖,温妮·哈洛,泽克·阿尔顿,雅克·考利蒙,Larry Herron,Adam Gold,丹娜·奎里拉,沃尔斯·哈蒙德,艾丹·布里斯托,Gabriel Burrafato
塞思·麦克法兰,温迪·夏尔,斯科特·格瑞恩斯,蕾切尔·麦克法兰,迪·布莱德利·贝克,柯蒂斯·阿姆斯壮,伊丽莎白·班克斯,麦克·巴克,帕特里克·布利斯托夫,克里斯·迪亚曼托普洛斯,约翰·迪·马吉欧,Jeff Fischer,Matt McKenna,詹姆斯·帕特里克·斯图阿特,Daisuke Suzuki,艾迪·凯伊·托马斯
丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,克里斯·埃杰利,佐伊·丹斯切尔,安妮·海瑟薇,娜塔莉·波特曼,萨拉·西尔弗曼,莎拉·米歇尔·盖拉,乔恩·拉威茨,史蒂夫·卡瑞尔,乔·曼特纳,凯尔希·格兰莫,汤姆·威兹,丹尼·德维托,本尼迪克特·康伯巴奇,蒂娜·菲,旺达·塞克丝,布莱恩·科兰斯顿,武井乔治,亚伦·保尔,爱德华·诺顿,托尼·本内特,比尔·哈德尔,简·科拉克斯基,帕特里克·斯图尔
